-
1 telescope
'teliskəup 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) langkikkert, teleskop2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) skyve(s) sammen; bore seg inn i hverandre- teletextkikkert--------teleskopIsubst. \/ˈtelɪskəʊp\/1) teleskop2) kikkert3) (astronomi, kortform av radio telescope)radioteleskopIIverb \/ˈtelɪskəʊp\/1) skyve sammen, klemme sammen, skyve inn (i hverandre), presse (inn i hverandre)2) (kunne) skyves sammen, (kunne) klemmes sammen, (kunne) skyves inn (i hverandre), (kunne) presses inn (i hverandre), (kunne) gli inn (i hverandre)3) ( overført) forkorte, avkorte, klemme sammen, komprimere -
2 telescopically
adv. \/ˌtelɪˈskɒpɪk(ə)lɪ\/1) teleskopisk, gjennom\/med teleskop2) som et (sammenskyvbart) teleskop, teleskopisk -
3 collimate
-
4 glass
1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) glass2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) (drikke)glass3) ((also looking-glass) a mirror.) speil4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barometer•- glasses- glassful
- glassy
- glassinessspeilIsubst. \/ɡlɑːs\/1) ( materiale) glass2) ( også om innholdet) drikkeglass, glass3) gjenstand av glass, glassartikler4) ( spesielt britisk) speil5) kikkert, teleskop6) linse, forstørrelsesglass, monokkel7) ( gammeldags) timeglass8) ( foreldet) barometer9) vindusrute10) drivhushave a glass too much få seg et par glass for myeraise one's glass to somebody\/something skåle for noe(n)touch the glasses eller touch glasses skåle, klinge med glasseneunder glass under glass, i drivbenkIIverb \/ɡlɑːs\/1) sette glass i, sette glass på2) beskytte med glass3) ( litterært) speile4) hermetisere, sylte (frukt og grønnsaker)5) (britisk, hverdagslig) knuse et ølglass i fjeset på noen -
5 portmanteau
Isubst. (flertall: portmanteaus eller portmanteux) \/pɔːtˈmæntəʊ\/, i flertall: \/pɔːtˈmæntəʊz\/1) stor koffert2) (språkvitenskap, også portmanteau word)teleskopord, sammentrukket ordIIadj. \/pɔːtˈmæntəʊ\/1) som kombinerer mer enn én bruksmåte eller egenskap, som rommer mye2) ( om ord) sammentrukket, teleskop- -
6 power
1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) evne2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) styrke, kraft, energi3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) makt, myndighet4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) myndighet5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) maktfaktor6) (a strong and influential country: the Western powers.) makt7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) potens•- powered- powerful
- powerfully
- powerfulness
- powerless
- powerlessness
- power cut
- failure
- power-driven
- power point
- power station
- be in powerevne--------kraft--------maktIsubst. \/ˈpaʊə\/1) evne, makt, kraft2) makt (også konkret), maktfaktor, myndighet3) bemyndigelse, fullmakt, kompetanse, maktområde, myndighet4) (elektronikk, fysikk) kraft, effekt, styrke, drivkraft, energi5) ( optikk) styrke6) (gude)makt• merciful powers!7) ( matematikk) potens8) ( hverdagslig) enormt, kolossalt, masse, veldig mange, veldig9) ( gammeldags) krigsmakt, hærbe beyond one's power eller be out of one's power ikke stå i ens maktbe in power sitte med maktenbe in someone's power være i noens maktcome into power komme til maktendesire for power maktlyst, herskelystexceed one's powers overskride sine fullmakterfall into someone's power falle i noens maktfull powers ubegrenset makt, uinnskrenket maktget power over få makt over, ta makten overget someone in(to) one's power få noen i sin makthave power to eller have it in one's power to stå i ens makt å, ha makt til åin human power i menneskelig maktlie (with)in someone's power stå i noens maktmore power to your elbow! lykke til!, stå på!, tvi, tvi!, skål!power of\/over makt overpowers evne(r), begavelse, talent(er)separation of powers ( jus) maktfordelingsprinsippIIverb \/ˈpaʊə\/1) forsyne med drivkraft\/motor, drive2) ( hverdagslig) mase på, trenge seg på, trenge seg frem, skynde segpowered motordrevetpower something up\/down ( om noe elektrisk) skru noe på\/av -
7 range
rein‹ 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) utvalg; område2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) skudd-/rekkevidde, aksjonsradius3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) område4) (a row or series: a mountain range.) rekke, kjede5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) uinngjerdet beiteland6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) skytefelt7) (a large kitchen stove with a flat top.) komfyr2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) stille opp på rekke2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) veksle/variere/ligge mellom3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) bevege seg; spenne over•- rangerkomfyr--------rekkeviddeIsubst. \/reɪn(d)ʒ\/1) rad, rekke, serie, kjede2) ( gammeldags) retning, linje3) ( militærvesen) skytefelt, skytebane, prøvefelt4) skuddhold, skuddvidde, skyteavstand5) rekkevidde, spennvidde, (aksjons)radius, område, utstrekning, omfang6) ( om stemme) omfang, register7) ( fotografi eller radar) avstand, distanse8) spillerom, råderom9) klasse, kategori, skala, spekter, utvalg11) (zoologi, botanikk) utbredelse(sområde)12) (amer.) stort beite(land), jaktområde, åpent landområde, streifområde13) (amer.) utflukt, (streif)tur, vandring14) komfyrat a range of fra en avstand på, med en avstand påat long range på langt holdat short\/close range på nært holdin (a) range with på linje medout of\/beyond range utenfor skuddholdoutside one's range utenfor ens område, utenfor ens gebetrange of prices eller price range prisklasse, prisskala, prisintervall, priskategoriwithin range of (something) innen rekkevidde av noeIIverb \/reɪn(d)ʒ\/1) stille på rekke, stille opp2) oppstille systematisk, klassifisere, rangere, (inn)ordne3) ta parti, slutte opp om4) ( også overført) streife omkring5) (amer.) sette på beite6) ( om teleskop e.l.) innstille, rette inn7) ( om pistol) skyte (seg) inn8) strekke seg, dekke (også overført)9) ha sin plass, ligge10) (zoologi, botanikk) være utbredt, ha utbredelse, forekomme11) variere (innen visse grenser)12) nå, ha en rekkevidde avrange along a coast ( sjøfart) seile langs en kystrange alongside ( sjøfart) legge seg kloss inntilrange oneself alongside ( overført) gjøre felles sak med, stille seg på linje medrange oneself behind somebody slutte opp om noenrange one's glance over la blikket fare over -
8 speculum
subst. (flertall: specula) \/ˈspekjʊləm\/1) ( medisin e.l.) spekulum, speil2) ( zoologi) speil (på fuglevinge), vingespeil3) ( i teleskop e.l.) speil, reflektor -
9 spyglass
subst. \/ˈspaɪɡlɑːs\/(lite) teleskop -
10 telescopic
- 'sko-1) (of, like, or containing, a telescope: a telescopic sight on a rifle.) kikkert-, teleskopisk2) (made in parts which can slide inside each other: a telescopic radio aerial.) sammenskyvbaradj. \/ˌtelɪˈskɒpɪk\/1) teleskopisk, sammenskyvbar, skyve-, sammenleggbar, uttrekkbar2) teleskop- -
11 tube
tju:b1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) rør, slange2) (an organ of this kind in animals or plants.) kanal, kar, rør3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) tunnel-/undergrunnsbane4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tube•- tubing- tubularrør--------slange--------undergrunnsbaneIsubst. \/tjuːb\/1) rør2) ( også teknikk) tube3) slange4) ( militærvesen) fengrør5) (britisk, hverdagslig) T-bane, tunnelbane, undergrunnsbane6) tunnel for undergrunnsbane7) (austr., hverdagslig) ølboks• hand me a tube of lager, will you?8) (radio, TV e.l., også picture tube) bilderør9) ( anatomi eller biologi) rør, kanal, kar11) ( gammeldags) teleskopby tube med rørpostgo by tube ( hverdagslig) reise med T-banengo down the tube(s) gå den veien høna sparker, gå ad undastake the tube ( hverdagslig) ta T-banenIIverb \/tjuːb\/1) forsyne med rør, legge rør i2) gjøre rørformet
См. также в других словарях:
Teleskop (Begriffsklärung) — Teleskop steht für: Teleskop, ein elektromagnetische Wellen oder andere Strahlenarten sammelndes Instrument zur Abbildung weit entfernter Objekte Teleskop (Sternbild), ein Sternbild des Südhimmels Teleskop (Zahnprothetik), eine Stütz und… … Deutsch Wikipedia
teleskop — tȅleskop m DEFINICIJA tehn. sustav leća ili zrcala ili i jednih i drugih koji prikuplja svjetlo, omogućavajući promatranje udaljenih svemirskih objekata, posebice zvijezda i planeta SINTAGMA Keck teleskop (izg. kèk teleskop) najveći optički… … Hrvatski jezični portal
Teleskop [2] — Teleskop. Außer den Fernrohren mit zwei oder auch mehrteiligen Objektiven zur Achromatisierung des bilderzeugenden Strahlenganges hat man auch Einrichtungen getroffen, bei denen die einzelnen Komponenten des Objektivs durch einen größeren… … Lexikon der gesamten Technik
Teleskop — Sn stark vergrößerndes Fernrohr per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. telescopium, it. telescopio (Galilei 1611), zu gr. tēleskópos weitschauend ; tele , skop. Da das Gerät auseinanderschiebbar ist, wird das Wort auf andere … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Teleskop — Teleskop, 1) so v.w. Fernrohr, s.u. Fernrohr B) a) u. Spiegelteleskop; daher Teleskopie, der Theil der Optik, welcher von den Fernröhren, deren Zusammensetzung u. Benutzung handelt. Teleskopische Fixsterne (T. Sterne), nur durch Fernröhre… … Pierer's Universal-Lexikon
Teleskōp — (griech., »Fernschauer«), soviel wie Fernrohr, besonders ein Spiegelfernrohr, s. Fernrohr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Teleskop [1] — Teleskop, s. Fernrohr … Lexikon der gesamten Technik
Teleskop — Teleskōp (grch.), Fernrohr; Teleskopīe, Lehre von den Fernröhren; teleskopisch, nur durch das Fernrohr sichtbar … Kleines Konversations-Lexikon
Teleskop — Teleskop, soviel wie Fernrohr (s. d.) … Damen Conversations Lexikon
Teleskop — Teleskop, griech. deutsch, Fernrohr … Herders Conversations-Lexikon
Teleskop — »Fernrohr«: Das seit Ende des 17. Jh.s bezeugte Fremdwort ist eine von dem Italiener G. Galilei geschaffene nlat. Bildung (telescopium) zu griech. tēle »fern, weit« (vgl. ↑ tele..., ↑ Tele...) und griech. skopeīn »beobachten« (vgl. ↑ Skepsis) … Das Herkunftswörterbuch